June 25, 2011

NEW FOOTAGE IN AUSTRALIAN COMMERCIAL


New Love Never Dies Australia video! This time 30 intense seconds full of breathtaking new scenes. The commercial starts with The Beauty Underneath playing while they show us some scenes of Coney Island, Gustave hand in hand with Mr.Y, Christine's overwhelming arrival, Mr. Y showing Coney Island to Gustave and Meg Giry acting with her Oh la la Girls! The song then changes to Love Never Dies and we see Christine making her decisive performance and Coney's Freaks leaving their magical carriage. All of a sudden we hear Ben Lewis singing Till I hear you sing, while he does his entry through the mirror and Christine fades away when she sees he's alive... and  The Phantom staring at her painting alone. These 30 seconds are worth their time, open your eyes and try not to miss a thing!
___

¡Nuevo vídeo de Love Never Dies Australia! Se trata de un anuncio de 30 segundos, intenso y lleno de nuevas imágenes que te dejan sin respiración. En el comienzo del vídeo podemos escuchar The Beauty Underneath, combinada con las imágenes de Coney Island, Gustave de la mano de Mr.Y, la abrumadora llegada de Christine, Mr.Y enseñándole a Gustave las maravillas de Coney Island y Meg Giry en su actuación con sus Oh la la Girls! La canción se transforma en Love Never Dies y vemos a Christine interpretando su decisiva actuación; seguido, los freaks saliendo de su carruaje. De repente oímos a Ben Lewis con Till I hear you sing, acompañado con las impactantes imágenes del Fantasma apareciendo detrás del espejo y Christine desmayándose al ver que él está vivo... el Fantasma observándola después de haberla acomodado en su sillón y por último, estando solo en su refugio observando el cuadro de Christine... 30 segundos dan para mucho, ¡abre bien los ojos e intenta no perderte ningún detalle!

June 19, 2011

RAMIN KARIMLOO PERFORMS TILL I HEAR YOU SING AT THE WEST END LIVE



June again! Time for West End Live, as it's celebrated every year in London. Ramin Karimloo represented Love Never Dies singing Till I Hear You Sing; this year, in Trafalgar Square. Ramin showed his best with this song and, though the rain started falling in the middle of his acting, the audience didn't seem to bother as they were all amazed by his astonishing performance.
___

Ya estamos en Junio de nuevo y como todos los años se ha celebrado el West End Live. Ramin Karimloo ha representado a Love Never Dies cantando Till I Hear You Sing. Este año, la celebración ha tenido lugar en Trafalgar Square (Londres). Ramin ha sacado lo mejor de su voz en esta canción y aunque la lluvia empezó a caer en media actuación, al público no pareció molestarle, ya que estaban todos maravillados por su asombrosa actuación.

June 18, 2011

LOVE NEVER DIES TO CLOSE IN THE WEST END


After some distressing rumors days about Love Never Dies closure in London, we can now assure you that these are 100% true. The last performance will be held on August 27th, this year.

As well as the Australian production thrives and works fine, Love Never Die will enjoy some productions in other countries and, hopefully, on Broadway for the first time. Once the musical achieves popularity around those other cities, Love Never Dies will reopen in the West End. If you want to know more about it, don't forget to check our facebook page, where fans are talking about this sudden closure and new info is going to be updated as it's published on the musical's official sites. The one thing we can do now for sure is to give support to Love Never Dies and take care of the Australian production. Together we can make Love Never Dies return again to London and flourish as it deserves!

Because, if there is something we are utterly certain of, is that love never dies.

___


Tras unos días de angustiosos rumores sobre el cierre de Love Never Dies en Londres, podemos anunciar que éstos se han confirmado al 100%. La última actuación se llevará a cabo el 27 de Agosto de este año.

Mientras las versión australiana prospere y funcione (cosa que de momento se está cumpliento perfectamente) se llevará Love Never Dies a ver mundo y, quizás, instalarse algún día en Broadway. Una vez haya sido bien acogida por el público, el musical será reabierto y devuelto al West End. Si quieres saber más, no dudes a entrar en nuestra página de facebook, dónde se discute y comenta constantemente la clausura repentina y dónde se irá añadiendo información a medida que vaya saliendo. Lo único que podemos hacer ahora és apoyar al máximo a Love Never Dies y cuidar de la versión australiana. Juntos podremos hacer que Love Never Dies vuelva a Londres en un tiempo y prospere como se merece.

Porque si de una cosa estamos seguras, es de que el amor nunca muere.

June 11, 2011

LOVE NEVER DIES AUSTRALIAN OPENING


Love Never Dies arrived to Australia and it's going to stay for a while! Take a look at these curtain call video and recreate the atmosphere of a great opening night. The lights go off, the curtain rises... Ladies and Gentlemen, be prepared for the premiere of Love Never Dies.
___

¡Love Never Dies ha llegado a Australia y tiene pensado quedarse! Echa un vistazo a los vídeos de la llamada de los actores al final del espectáculo y recrea el ambiente de una gran noche de apertura. Se apagan las luces, se abre el telón... Damas y Caballeros, prepárense para el estreno de Love Never Dies.